A párocska Costa Ricán nyaral, ám már az első napon rá kellett jönniük, hogy valaki rájár a cuccaikra. Először a szálloda személyzetére gyanakodtak, de kiderült, hogy a nyitva hagyott ablakon keresztül a környező fákon tanyázó majmok be-beugrálnak a szobájukba, és mindent lenyúlnak, ami megtetszik nekik. Így kélt lába Pete mp3-lejátszójának, néhány méregdrága napszemüvegnek és Ashlee sminktáskájának is!